二维码、微信代码后期添加
您的位置:主页 >> 遗迹百科 >>

文化遗产

天坛

  文化遗产,概念上分为有形文化遗产、无形文化遗产。文化遗产包括物质文化遗产和非物质文化遗产。物质文化遗产是具有历史、艺术和科学价值的文物;非物质文化遗产是指各种以非物质形态存在的与群众生活密切相关、世代相承的传统文化表现形式。从二零零六年起,每年六月的第二个星期六为中国文化遗产日。
  中文名称:文化遗产
  英文名称:cultural heritage
  定义:从历史、艺术或科学角度看,具有突出的普遍价值的建筑物、文物、遗址。
  应用学科:地理学(一级学科);社会与文化地理学(二级学科)
  概述
  “有形文化遗产”即传统意义上的“文化遗产”,根据《保护世界文化和自然遗产公约》(简称《世界遗产公约》),包括历史文物、历史建筑、人类文化遗址。无形文化遗产。根据联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》(Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage)的定义,是指“被各群体、团体、有时为个人视为其文化遗产的各种实践、表演、表现形式、知识和技能及其有关的工具、实物、工艺品和文化场所。
  物质文化遗产包括古遗址、古墓葬、古建筑、石窟寺、石刻、壁画、近代现代重要史迹及代表性建筑等不可移动文物,历史上各时代的重要实物、艺术品、文献、手稿、图书资料等可移动文物;以及在建筑式样、分布均匀或与环境景色结合方面具有突出普遍价值的历史文化名城(街区、村镇)。非物质文化遗产包括口头传统、传统表演艺术、民俗活动和礼仪与节庆、有关自然界和宇宙的民间传统知识和实践、传统手工艺技能等以及与上述传统文化表现形式相关的文化空间。
  评价标准
  文化遗产的概念在确定下来以后,写入公约以后,本身它也在不断地发展,不断地变。怎么才能够让属于人类共同的文化遗产得到保护,是人类在思考的一个问题。二十世纪七十年代末开始,国际社会对于历史城市的保护,对于历史地段的保护,对于城市当中这些本身可能组成它的这些建筑并不都是重要的建筑,但是他们共同在一起构成了一个历史环境。而这个历史环境又反映了一个民族或者一个地区文化发展的过程,像这样的一些遗产,国际社会给予了越来越多的重视。从《世界遗产名录》当中也可以看到这样一种趋向,在这种情况下,实际上对于文化遗产的保护,那么它所涵盖的内容,就变得越来越广泛,越来越大。凡提名列入《世界遗产名录》的文化遗产项目,必须符合下列一项或几项标准方可获得批准。
  第一项
  遗产项目如果要列入世界遗产,必须代表一种独特的艺术成就,是一种创造性的天才杰作。比如说雅典的卫城,它代表着当时古代希腊最高的艺术成就,反映了希腊人的创造力,反映了他们的智慧。雅典卫城这个项目就符合世界遗产的第一项标准,特别是当中的这些神庙,是由希腊最著名的一些艺术家建造完成。
  第二项
  标准是讲遗产项目在一定的时期内或者在世界的某一个特定的文化区域内,它反映了建筑艺术或者这种纪念性建筑物的这样的一个艺术,包括城镇规划景观设计方面,所体现的这样的一种人类观念的转变。如果我们简单来概括它,可以说它是一个表达了人类观念的一个转变。那么像这样的例子比如说像德国的一个遗产项目,叫做鲍豪斯学院,这是一个存在了仅仅十几年的一个艺术学校,但是在它存在的短短的十几年的时间当中,这个学校把古典的或者说传统的建筑教育和艺术设计教育转化为一个现代主义的教育方式。它反映了在二十世纪二十年代的时候,人类思想观念、审美观念包括教育观念的转化,所以尽管它只存在了短短十几年的时间,但是它的学校被列入《世界遗产名录》。因为它反映了在这样一个时期人类的观念的变化。
  第三项
  标准,是人们面对的这个遗产项目它能够成为一种已经消失的文明或者文化传统,它能够提供这样的一种见证。比如说像耶路撒冷,这是一个非常重要的遗产项目,它反映了古老的人类文明在这里产生发展,可能有一部分这样的文明,或者这样的一个文化,今天已经变了,已经消失了,但是耶路撒冷是他们发源地,是他们曾经存在的一个历史见证,如果能够满足这样一项标准,这个项目也可以列入到《世界遗产名录》当中。
  第四项
  标准,是指它可以作为人类一个历史上一个重要阶段,它的一个典型的一个代表性建筑,能够反映这个时代,是这个时代的建筑或者景观的杰出范例。如果我们简单来说一个时代的杰出范例。比如像我们的故宫,实际上就是这样的,大家一讲到明清,中国封建社会后期的这样一个时期的话,你马上可以联想到故宫,联想到北京的故宫,联想到沈阳的故宫,它们已经变成这样一个时代的一个象征,那么另外比如说像克里姆林宫和红场,也是《世界遗产名录》上的一个项目,一讲到俄国革命,讲到早期社会主义的发展过程,这个克里姆林这个红场就是一个象征,已经变成这样一个时代的象征。
  第五项
  标准是我们所面对的遗产它可以作为人类传统的寄居地和怎么样使用土地,人类怎么样居住这样的一个杰出范例。特别是它可能反映了一种或者几种文化。比如说威尼斯,意大利名城,那么它就是这样的一个范例。从中世纪的时候,有一些人逃避战乱在这儿定居下来,然后在这样建造这样一个城市,随着意大利经济的发展,随着威尼斯经济的发展,随着威尼斯的强大,这个城市逐步发展,然后建立了许许多多非常杰出的建筑。然后在这儿培养出了一大批的艺术家,像威尼斯画派,这样一大批的艺术家,那么随着整个世界贸易体系的变化,随着世界各国在海上的权利的一个逐渐变化,威尼斯后来失去了原来的地位,它可能那一度的辉煌今天已经消退了,但是威尼斯这座城市本身,见证了这样的一个文明,像这样的城市也可以列入到《世界遗产名录》当中,实际上丽江、平遥也都属于这样一个类型的项目,它反映了人和自然之间的关系和怎么样使用土地。比如说丽江,怎么样和雪山和玉龙雪山之间的关系,和周围湿地之间的关系,那么这些都可以验证人和自然之间的这种平衡。
  第六项
  标准是一项特殊的标准,这项标准通常来说,不可以直接作为单独的一项标准,来评价一个世界遗产项目能否列入到《世界遗产名录》当中来,那么这就是与有特殊意义的世界或者现行的这种传统、思想或者文学艺术有直接关系。这个项目和前面我们讲到的五个标准稍微有不同,前五项标准只要满足其中的一项,就可以列入到《世界遗产名录》当中,但是对于第六项来说,它需要满足前五项的其中的一项,然后第六项作为一个补充项可以列进去。比如说像我们的故宫,因为和我们历史当中很多非常重要的人物有关,所以它也可以满足这一项标准的要求。
  《世界遗产名录》在1978年第一次公布,一共有12项,那么发展到现在已经有了754项,数量上发生了很大的变化。世界遗产在这样的一个变化过程当中,遗产的项目也在不断出现一些新的类型。比如说我们刚才讲到城市的问题,从遗产公约规定纪念物,然后建筑群遗址,发展到后来的城市,后来觉得仅仅有城市还有这些建筑还是不够,还希望进一步扩展,于是1992年的时候提出一个新的品位,属于文化遗产当中一个新的品位,就是文化景观,提出一个文化景观的概念。文化景观实际上反映的内容是人和自然共同作用的一个结果,而产生一种和特殊的人类文化的这样的一个面貌。
  文化景观包括三种类型,第一种类型就是人类设计建造的,具有明确规划的景观,包括像具有美学价值的这种花园广场这样的一种景观,这是一种类型。另外一个就是它逐渐发展而成的,可能不是人们一次设计出来的,逐步发展而成的,它是基于一种社会文化甚至是一种行政或者是宗教的要求,与环境相适应最后形成了一种景观,另外一类实际上是一种结合类的,比如说它包括一些自然的风貌,同时又有一些人文的东西共同结合在一起,形成了一个具备通过某些物质遗产所表现出的强烈的宗教或者艺术和文化的一种影响。对文化景观来说这是三种类型,庐山也是从这个角度来考虑它逐渐形成发展的过程,可能更多适合的应当是第二种类型,因为它是一个逐步有机发展而形成的由于社会文化或者宗教的要求,逐渐形成并且和环境相适应形成了一个今天这样一个非常独特的具有突出的世界性价值的这样的一种景观环境。这对于遗产保护来说,还是一个比较新的类型。
  分类标准
  历史纪念物
  从历史、艺术或科学角度看,具有突出、普遍价值的建筑物、雕刻和绘画,具有考古意义成分或结构的铭文、洞穴、住区及各类文物的综合体。
  考古遗址
  从历史、美学、人种学或人类学角度看,具有突出、普遍价值的人造工程或人与自然的共同杰作以及考古遗址地带。
  建筑群
  从历史、艺术或科学角度看,因其建筑的形式、同一性及其在景观中的地位,具有突出、普遍价值的单独或相互联系的建筑群。
  非物质文化遗产
  定义
  “非物质文化遗产”指被各群体、团体或有时为个人视为其文化遗产的各种实践、表演、表现形式、知识和技能及有关的工具、实物、工艺品和文化场所。非物质文化遗产包括:口头传说和表述,包括作为非物质文化遗产媒介的语言;表演艺术;社会风俗、礼仪、节庆;有关自然界和宇宙的知识及实践;传统的手工艺技能。非物质文化遗产指各族人民世代相承的、与群众生活密切相关的各种传统文化表现形式(如民间文学、民俗活动、表演艺术、传统知识和技能,以及与之相关的器具、实物、手工制品等)和文化空间(即定期举行传统文化活动或集中展现传统文化表现形式的场所,如歌圩、庙会、传统节日庆典等)。
  形式
  非物质文化遗产又称无形文化遗产,主要指人类以口头或动作方式相传,具有民族历史积淀和广泛、突出代表性的民间文化遗产,它曾被誉为历史文化的“活化石”,“民族记忆的背影”。它包括民间传说、习俗、语言、音乐、舞蹈、礼仪、庆典、烹调以及传统医药等。
  特点
  非物质文化遗产的最大的特点是不脱离民族特殊的生活生产方式,是民族个性、民族审美习惯的“活”的显现。它依托于人本身而存在,以声音、形象和技艺为表现手段,并以身口相传作为文化链而得以延续,是“活”的文化及其传统中最脆弱的部分。因此对于非物质文化遗产传承的过程来说,人就显得尤为重要。
  影响力
  联合国教科文组织认为非物质文化遗产是确定文化特性、激发创造力和保护文化多样性的重要因素,在不同文化相互宽容、协调中起着至关重要的作用,因而于1998年通过决议设立非物质文化遗产评选。这个项目的申报有三个基本条件,一个是艺术价值,一个是处于濒危的状况,还有一个是有完整的保护计划。而每两年才审批一次,每次一国只允许申报一个。从2001年开始,该评选已进行了两次,共批准了47项口头和非物质文化遗产,其中包括中国的昆曲和古琴以及新疆的木卡姆和与蒙古国联合申办的蒙古长调。
  世界文化遗产
  国外世界文化遗产
  柬埔寨
  吴哥窟区 1992
  孟加拉
  巴凯尔哈特清真寺历史名城 1985
  帕哈尔普尔的佛教毗诃罗遗址1985
  老挝
  琅勃拉邦的古城 1995
  占巴塞文化风景区2001
  越南
  顺化历史建筑群1993 圣子修道院1999
  会安古镇1999
  阿富汗 查姆回教寺院尖塔和考古遗址 2002
  巴米扬谷文化景观和考古遗址 2003
  澳大利亚
  皇家展览馆和卡尔顿园林2004
  日本
  法隆寺地区的佛教古迹1993
  姬路城1993
  古京都历史古迹(京都、宇治和大津城) 1994
  白川乡和五屹山历史村座1995
  广岛和平纪念公园(原爆遗址) 1996
  严岛神殿1996
  古奈良的历史遗迹1998 日光的神殿与庙宇1999
  琉球王国时期的遗迹2000
  纪伊山脉胜地和朝圣路线以及周围的文化景观2004
  知床 2005
  石见银山遗迹与文化景观 2007
  朝鲜
  高句丽古墓群 2004
  伊朗
  恰高·占比尔(神塔和建筑群) 1979
  波斯波利斯1979
  伊斯法罕王侯广场1979
  塔赫特苏莱曼2003
  帕萨尔加德2004
  巴姆城堡2004
  印度
  阿旃陀石窟群1983
  埃洛拉(埃卢鲁)石窟群 1983
  亚格拉古堡1983
  泰姬·玛哈尔1983
  科纳拉克太阳神庙1984
  默哈伯利布勒姆古迹群1984
  果阿教堂和修道院1986
  卡杰拉霍建筑群 1986
  汉皮古迹群1986
  法塔赫布尔西格里1986
  帕塔达卡尔建筑群1987
  埃勒凡塔石窟1987
  坦贾武尔的布里哈迪斯瓦拉神庙1987
  桑吉佛教古迹1989
  德里的胡马雍陵1993
  德里的顾特卜塔及其古建筑1993
  大吉岭喜马拉雅铁路1999
  菩提伽耶的摩诃菩提寺2002
  温迪亚山脉的比莫贝卡特石窟 2003
  贾特拉帕蒂·希瓦吉终点站2004
  尚庞-巴瓦加德考古公园 2004
  尼泊尔
  加德满都谷地1979
  佛祖诞生地兰毗尼 1997
  巴基斯坦
  摩亨佐达罗考古遗迹1980
  塔克希拉1980
  塔克特依巴依寺庙和萨尔依巴赫洛古遗址1980
  塔塔城的历史建筑 1981
  拉合尔古堡和夏利玛尔公园1981
  罗赫达斯要塞1997
  土库曼斯坦
  古梅尔夫国家历史文化公园 1999
  哈萨克斯坦
  霍贾·艾哈迈德·亚萨维陵墓 2003
  泰姆格里考古景观岩刻2004
  菲律宾
  菲律宾巴洛克教堂1993
  菲律宾科迪勒拉水稻梯田1995
  维甘历史古城 1999
  韩国
  石窟庵和佛国寺 1995
  海印寺及八万大藏经藏经处 1995
  宗庙 1995
  昌德宫建筑群1997
  华松古堡1997
  庆州历史区2000
  高昌、华森和江华的史前墓遗址 2000
  济州火山岛与熔岩洞窟 2007
  斯里兰卡
  阿努拉德普勒圣城 1982
  波隆纳鲁沃古城1982
  锡吉里那古城 1982
  康提圣城1988
  加勒老城及其城堡 1988
  丹布勒金殿 1991
  泰国
  素可泰历史城镇及相关历史城镇 1991
  阿育他亚(大城)历史城及相关城镇 1991
  班清阿考古遗址 1992
  乌兹别克斯坦
  伊特察思·卡拉 1990
  布哈拉历史中心1993
  沙赫利苏伯兹历史中心2000
  处在文化十字路口的撒马尔罕城2001
  蒙古
  鄂尔浑峡谷文化景观 2004
  印度尼西亚
  婆罗浮屠寺庙群1991
  普兰巴南寺庙群1991
  桑义兰早期人类遗址 1996
  贝宁
  阿波美王宫1985
  博茨瓦纳
  措迪洛山2001
  多哥
  古帕玛库景观 2004
  埃塞俄比亚
  拉利贝拉岩石教堂 1978
  贡德尔地区的法西尔盖比城堡及古建筑1979
  阿瓦什低谷1980
  蒂亚1980
  阿克苏姆考古遗址1980
  奥莫低谷1980
  冈比亚
  詹姆斯岛及附近区域2003
  加纳
  沃尔特河阿克拉中区和西区的要塞和城堡 1979
  阿散蒂传统建筑1980
  几内亚和科特迪瓦
  宁巴山自然保护区1981-1982
  肯尼亚
  拉穆古城2001
  马达加斯加
  安布希曼加的皇家蓝山行宫2001
  马耳他
  哈尔·萨夫列尼地下宫殿1980
  瓦莱塔古城1980
  马耳他巨石庙1980-1992
  马里
  杰内古城1988
  廷巴克图1988
  阿斯基亚王陵2004
  尼日利亚
  宿库卢文化景观 1999
  塞内加尔
  戈雷岛1978
  圣路易斯岛2000
  津巴布韦
  大津巴布韦国家纪念地1986
  卡米国家遗址纪念地1986
  马托博山2003
  南非
  罗布恩岛1999
  斯泰克方丹,斯瓦特科兰斯,科罗姆德拉伊和维罗恩斯的化石遗址 1999
  马蓬古布韦文化景观2003
  乌干达
  巴干达国王们的卡苏比陵2001
  坦桑尼亚
  基尔瓦基斯瓦尼遗址和松戈马拉遗址1981
  桑给巴尔石头城2000
  阿根廷
  库埃瓦—德尔阿斯—马诺斯1999
  科尔多巴耶稣会牧场和街区 2000
  塔夫拉达·德乌玛瓦卡 2003
  阿根廷和巴西
  瓜拉尼人聚居地的耶稣会传教区:阿根廷的圣伊格纳西奥米尼、圣安娜、罗雷托和圣母玛利亚艾尔马约尔村遗迹以及巴西的圣米格尔杜斯米索纳斯遗迹 1983-1984
  玻利维亚
  波托西城 1987
  奇基托斯基督教传教区1990
  苏克雷城1991
  萨迈帕塔考古遗址1998
  蒂瓦纳科文化的精神和政治中心 2000
  智利
  拉帕努伊国家公园1995
  奇洛埃教堂2000
  瓦尔帕莱索港口城市历史区2003
  巴西
  欧鲁普雷图历史名镇1980
  奥林达历史中心1982
  巴伊亚州的萨尔瓦多历史中心1985
  孔戈尼亚斯的仁慈耶稣圣殿1985
  巴西利亚1987
  卡皮瓦拉山国家公园1991
  圣路易斯历史中心1997
  蒂阿曼蒂那城历史中心1999
  戈亚斯城历史中心2001
  加拿大
  拉安斯欧克斯梅多国家历史遗址 1978
  安东尼岛1981
  美洲野牛涧地带1981
  魁北克古城区1985
  卢嫩堡旧城 1995
  哥伦比亚
  卡塔赫纳港口、要塞和古迹群 1984
  蒙波斯的圣克鲁斯历史中心1995
  铁拉登特罗国家考古公园1995
  圣奥古斯丁考古公园1995
  洪都拉斯
  科潘玛雅古迹损址 1980
  古巴
  哈瓦那旧城及其工事体系 1982
  特立尼达和洛斯因赫尼奥斯山谷1988
  古巴圣地亚哥的圣佩德罗德拉罗卡堡 1997
  比尼亚莱斯山谷1999
  古巴东南第一座咖啡种植园考古风景区2000
  多米尼加
  圣多明各殖民城市
  厄瓜多尔
  基多旧城1978
  昆卡的洛斯·里奥斯的圣安娜历史中心1999
  萨尔瓦多
  霍亚-德赛伦考古遗址 1993
  危地马拉
  安提瓜危地马拉1979
  基里瓜考古公园和玛雅文化遗址 1981
  海地
  国家历史公园:城堡、圣苏西宫、拉米尔斯堡垒 1982
  墨西哥
  帕伦克古城和国家公园1987
  墨西哥城与赫霍奇米尔科历史中心 1987
  特奥蒂瓦坎1987
  瓦哈卡历史中心与阿尔班山考古遗址1987
  普埃布拉历史中心1987
  瓜纳托历史名城及周围矿藏 1988
  奇琴伊察古城1988
  莫雷利亚城历史中心 1991
  埃尔塔津古城1992
  萨卡特卡斯历史中心1993
  圣弗兰西斯科山脉岩画1993
  波波卡特佩特火山坡上最早的16世纪修道院 1994
  乌斯马尔古镇1996
  克雷塔罗历史遗迹区1996
  瓜达拉哈拉的卡瓦尼亚斯救济所 1997
  大卡萨斯的帕魁姆考古区1998
  塔拉科塔潘历史遗迹区 1998
  霍齐卡尔科的历史纪念区1999
  坎佩切历史要塞城 1999
  坎佩切卡拉科姆鲁古老的玛雅城 2002
  克雷塔罗的谢拉戈达圣方济会修道院2003
  路易斯·巴拉干故居和工作室 2004
  尼加拉瓜
  莱昂·别霍遗址 2000
  巴拿马
  巴拿马加勒比海岸的防御工事:波托韦洛-圣洛伦索 1980
  巴拿马城考古遗址及巴拿马历史名区 1997, 2003
  圣基特和尼维斯岛
  硫磺石山要塞国家公园1999
  巴拉圭
  塔瓦兰格的耶稣和巴拉那的桑蒂西莫-特立尼达耶稣会传教区1993
  苏里南
  帕拉马里博的古内城 2002
  美国
  梅萨维德印第安遗址 1978
  独立大厅1979
  卡俄基亚土丘历史遗址 1982
  大烟雾山国家公园1983
  波所黎各的古堡与圣胡安历史遗址 1983
  自由女神像1984
  查科文化国家历史公园1987
  夏洛茨维尔的蒙蒂塞洛和弗吉尼亚大学1987
  陶斯印第安村1992
  秘鲁
  科斯科古城 1983
  夏文考古遗址1985
  昌昌城考古地区 1986
  利马的历史中心1988-1991
  纳斯卡和朱马纳草原的线条图1994
  阿雷基帕城历史中心2000
  阿尔及利亚
  贝尼·哈玛德的卡拉城1980
  杰米拉1982
  蒂帕萨1982
  蒂姆加德 1982
  阿尔及尔城堡1992
  埃及
  孟菲斯及其墓地金字塔1979
  底比斯古城及其墓地1979
  阿布辛拜勒至菲莱的努比亚遗址1979
  伊斯兰开罗1979
  阿布米那基督教遗址1979
  圣卡特琳娜地区2002
  伊拉克
  哈特拉1985
  亚述古城2003
  约旦
  佩特拉1985
  库塞尔阿姆拉1985
  乌姆赖萨斯考古遗址2004
  黎巴嫩
  安杰尔1984
  巴勒贝克1984
  比布鲁斯 1984
  提尔城 1984
  利比亚
  莱波蒂斯考古遗址1982
  萨布拉塔考古遗址 1982
  昔兰尼考古遗址1982
  塔德拉尔特·阿卡库斯石窟1982
  加达梅斯古镇1986
  也门
  萨那古城 1986
  城墙环绕的希巴姆古城1982
  乍比得历史古城 1993
  突尼斯
  突尼斯的阿拉伯人聚居区 1979
  迦太基遗址1979
  杰姆的圆形竞技场1979
  科克瓦尼布尼城及其陵园 1985-1986
  苏塞古城1988
  凯鲁万1988
  沙格镇 1997
  耶路撒冷(由约旦提请加入世界遗产名录)
  耶路撒冷旧城及其城墙 1981
  毛里塔尼亚
  瓦丹、欣盖提、提希特和瓦拉塔古镇1996
  摩洛哥
  非斯的阿拉伯人聚居区1981
  马拉柯什的阿拉伯人聚居区1985
  阿伊特·本·哈杜筑垒村 1987
  历史名城梅克内斯1996
  瓦卢比利斯考古遗址1997
  缔头万城1997
  索维拉城(原摩加多尔) 2001
  马扎甘葡萄牙城2004
  阿曼
  巴赫莱要塞1987
  巴特·库特姆和艾因考古遗址 1988
  乳香之路 2000
  苏丹
  博尔戈尔山及纳巴塔地区 2003
  叙利亚
  大马士革古城1979
  布基拉古城 1980
  帕尔米拉古城遗址1980
  阿勒颇古城1986
  西班牙
  西班牙是拥有世界文化遗产最多的国家之一。目前共43处历史古迹被联合国教科文组织列入“世界遗产”名录。
  1. Arquitectura mudéjar de Teruel (Teruel) (Aragón)
  1986 年被列入世界遗产名录。阿拉贡自治大区特鲁埃尔的穆德哈风格建筑群( 13 世纪)。
  2. Arte Rupestre del Arco Mediterráneo Peninsular
  地中海原始岩画艺术。主要分布于瓦伦西亚自治大区的卡斯特伊翁 ( Castellón )。
  3. Casa Batlló (Barcelona) (Catalu a)
  位于巴塞罗那的 20 世纪现代主义建筑之父安东尼·高迪的作品巴特约府。
  4. Casa Milà (Barcelona) (Catalu a) 位于巴塞罗那的 20 世纪现代主义建筑之父安东尼·高迪的作品米拉府。1984 年被列入世界遗产名录。
  5. Casa Vicens (Barcelona) (Catalu a) 位于巴塞罗那的 20 世纪现代主义建筑之父安东尼·高迪的作品文森特府。
  6. Catedral de Burgos (Burgos) (Castilla y León) 位于卡斯蒂利亚 - 莱昂自治大区的布尔戈斯大教堂。
  1984 年被列入世界遗产名录的 13 世纪哥特式建筑。
  7. Centro Histórico de Córdoba (Córdoba) (Andalucía) 位于安达卢西亚自治大区的科尔多瓦古城建筑群。
  8. Ciudad Histórica de Toledo (Toledo) (Castilla-La Mancha) 位于卡斯蒂利亚 - 拉曼恰自治大区的托莱多古城。1986 年被列入世界遗产名录。
  9. Ciudad Histórica Fortificada de Cuenca (Cuenca) (Castilla-La Mancha) 位于卡斯蒂利亚 - 拉曼恰自治大区的昆卡古城。
  10.Ciudad Vieja de vila e Iglesias Extramuros ( vila) (Castilla y León) 位于卡斯蒂利亚- 莱昂自治大区的阿维拉古城及古城墙周边教堂。
  11.Ciudad Vieja de Cáceres (Cáceres) (Extremadura) 位于埃斯特马杜拉自治大区的卡塞雷斯古城。
  12.Ciudad Vieja de Salamanca (Salamanca) (Castilla y León) 位于卡斯蒂利亚 - 莱昂自治大区的萨拉曼卡古城。
  13. Ciudad Vieja de Santiago de Compostela (Santiago de Compostela) (A Coru a) 位于加利西亚自治大区拉科鲁尼亚省的圣地亚哥·德孔波斯特拉古城。
  14.Ciudad Vieja de Segovia y su Acueducto (Segovia) (Castilla y León) 位于卡斯蒂利亚- 莱昂自治大区的塞哥维亚古城及古罗马高架引水桥。
  15. Conjunto Arqueológico de Mérida (Mérida) (Badajoz) 位于埃斯特马杜拉自治大区巴达霍斯省的梅里达古罗马建筑群。
  16. Conjunto Monumental Renacentista de Baeza (Baeza) (Andalucía) 位于安达卢西亚自治大区哈恩省的巴埃萨文艺复兴建筑群
  17. Conjunto Monumental Renacentista de beda ( beda) (Andalucía)
  位于安达卢西亚自治大区哈恩省的乌贝达文艺复兴建筑群
  18. Cripta de la Colonia Güell (Santa Coloma de Cervell ó
  ) (Catalu a) 位于加泰罗尼亚自治大区的 Santa Coloma de Cervelló
  的古埃尔教堂地下室。也是高迪的现代主义建筑风格的经典之作。
  19.Cuevas de Altamira (Santillana del Mar) (Cantabria)
  位于坎塔布里亚自治大区
  Santillana del Mar
  的阿尔塔米拉原始岩洞。
  20.Eivissa,biodiversidad y cultura (Ibiza) (Islas Baleares)
  位于巴利阿里群岛的伊维萨古城和当地生态环境及文化。
  21. El Camino de Santiago (Santiago de Compostela) (A Coru a)
  位于加利西亚自治大区拉科鲁尼亚省的圣地亚哥朝圣之路 - 圣地亚哥·德孔波斯特拉市。
  22. El Conjunto Arquelógico de Tarraco (Tarragona) (Catalu a)
  位于加泰罗尼亚自治大区塔拉戈纳的古罗马建筑群
  23. Iglesias Románicas de la Vall de Boí (Lleida) (Catalu a)
  位于加泰罗尼亚自治大区莱里达省的波伊峡谷罗马式教堂
  24. Jardín Huerto del Cura (Palmeral de Elche) (Alicante) (Comunidad Valenciana)
  位于瓦伦西亚自治大区阿利坎特省的埃尔切棕榈树林。
  25. La Alhambra,el Generalife y el Albaycín de Granada (Granada) (Andalucía)
  位于安达卢西亚自治大区格拉纳达的阿尔罕布拉宫、赫内拉斯菲御花园和阿尔巴辛区的犹太民居。
  26.
  La Catedral,el Alcázar y el Archivo General de Indias de Sevilla (Sevilla) (Andalucía)
  位于安达卢西亚自治大区首府塞维利亚的塞维利亚大教堂(世界第三大天主教堂)、王宫和美洲资料馆。
  27. La Sagrada Familia (Barcelona) (Catalu a) 位于巴塞罗那市内的圣家族教堂,是高迪的巅峰之作。
  28. Las Médulas (Carucedo,León) (Castilla y León)
  位于卡斯蒂利亚 - 莱昂自治大区莱昂省卡鲁塞多的拉斯梅杜拉斯古罗马矿场遗址
  29. Lonja de la Seda (Valencia) (Comunidad Valenciana) 位于瓦伦西亚市内的丝绸市场。
  30. Monasterio de Guadalupe (Guadalupe) (Extremadura) 位于埃斯特拉马杜拉自治大区的瓜达鲁贝修道院。
  31. Monasterio de Poblet (Vimbodí,Tarragona) (Catalu a) 位于加泰罗尼亚自治大区塔拉戈纳省Vimbodi 的波布雷特修道院
  32. Monasterio y Real Sitio de San Lorenzo de El Escorial (San Lorenzo de El Escorial) (Madrid)
  位于马德里自治大区的圣罗兰索·德埃尔埃斯科利亚修道院是西班牙王室墓葬所在地。
  33. Monasterio de Suso y Yuso (San Millán de la Cogolla) (La Rioja) 位于拉里奥哈自治大区 San Millán de la Cogolla 的苏索和尤索修道院。
  34.Monumentos de Oviedo y del Reino de Asturias (Oviedo) (Asturias)
  位于阿斯图里亚斯自治大区奥维多和阿斯图里亚斯王国古建筑群(前罗马式风格)。
  35.Murallas de Lugo (Lugo) (Galicia) 位于加利西亚自治大区卢戈市的古城墙。
  36.Paisaje Cultural de Aranjuez (Aranjuez) (Madrid) 位于马德里自治大区阿兰胡埃斯王宫及其他文化景观
  37.Palacio Güell (Barcelona) (Catalu a)
  位于巴塞罗那市内的古埃尔宫是由现代主义建筑大师高迪设计建造的。
  38.Palau de la Música Catalana y el Hospital de Sant Pau (Barcelona) (Catalu a)
  位于巴塞罗那市内的加泰罗尼亚音乐宫和圣保罗医院,是另一位杰出的现代主义建筑大师路易斯·多梅内赤·蒙塔内 (Lluís doménech i Montaner) 的经典作品。
  39. Parque Güell (Barcelona) (Catalu a) 位于巴塞罗那市内的古埃尔公园是现代主义建筑大师高迪的经典之作。
  40. Parque Güell,Palacio Güell y Casa Milà (Barcelona) (Catalu a) 古埃尔公园、古埃尔宫和米拉府堪称高迪最经典的作品。因此于 1984 年共同被列入世界遗产名录。
  41. San Cristóbal de la Laguna (Tenerife) (Islas Canarias)
  位于加那利群岛特内里费岛上的拉拉古纳古城。
  42. Universidad y recinto histórico de Alcalá de Henares (Alcalá de Henares) (Madrid)
  位于马德里自治大区的阿尔卡拉·德埃纳雷斯大学及古城区。阿尔卡拉·德埃纳雷斯是西班牙大文豪塞万提斯的出生地。
  43. Yacimiento de Atapuerca (Atapuerca,Burgos) (Castilla y León)
  位于卡斯蒂利亚 - 莱昂自治大区布尔戈斯省的阿塔普尔卡考古发现。
  (共43国家)
  中国世界文化遗产
  明清故宫:文化遗产,1987年列入,北京市
  颐和园:文化遗产,1998年列入,北京市
  天坛:文化遗产,1998年列入,北京市
  长城:文化遗产,1987年列入,北京市
  周口店“北京人”遗址:文化遗产,1987年列入,北京市
  承德避暑山庄及周围寺庙:文化遗产,1994年列入,河北省
  平遥古城:文化遗产,1997年列入,山西省
  曲阜孔庙孔林孔府:文化遗产,1994年列入,山东省
  敦煌莫高窟:文化遗产,1987年列入,甘肃省
  大足石刻:文化遗产,1999年列入,重庆市
  秦始皇陵:文化遗产,1987年列入,陕西省
  苏州古典园林:文化遗产,1997年列入,江苏省
  武当山古建筑群:文化遗产,1994年列入,湖北省
  拉萨布达拉宫:文化遗产,1994年列入,西藏自治区
  丽江古城:文化遗产,1997年列入,云南省
  泰山:自然与文化遗产,1987年列入,山东省
  黄山:自然与文化遗产,1990年列入,安徽省
  峨眉山-乐山大佛风景名胜区:自然与文化遗产,1996年列入,四川省
  九寨沟风景名胜区:自然遗产,1992年列入,四川省
  黄龙风景名胜区:自然遗产,1992年列入,四川省
  武陵源风景名胜区:自然遗产,1992年列入,湖南省
  庐山风景名胜区:世界文化景观,1995年列入,江西省
  武夷山风景名胜区:自然与文化遗产,1999年列入,福建省
  龙门石窟:文化遗产,2000年列入,河南省
  青城山-都江堰:文化遗产,2000年列入,四川省
  皖南古村落(西递、宏村):文化遗产,2000年列入,安徽省
  明清皇家陵寝:文化遗产,(湖北明显陵、河北清东陵、河北清西陵)2000年列入,(北京十三陵、南京明孝陵)2003年列入
  云冈石窟: 文化遗产,2001年列入,山西省
  高句丽王城、王陵及贵族墓葬:文化遗产,2004年列入,辽宁省与吉林省
  澳门历史城区: 文化遗产,2005年列入,澳门特别行政区
  三江并流: 自然遗产,2003年列入,云南省
  四川大熊猫栖息地: 自然遗产,2006年列入,四川省
  安阳殷墟:历史文化遗产,2006年7月13日列入,河南省
  开平碉楼及村落:文化遗产2007年6月28日列入,广东省
  福建土楼:文化遗产2007年7月6日列入,福建省
  三清山风景名胜区:自然遗产2008年7月7日列入,江西省
  中国南方喀斯特:自然遗产2008年6月27日列入,云南石林、贵州荔波和重庆武隆
  五台山:文化景观2009年6月22日,山西省
  登封“天地之中”历史建筑群:文化遗产,2010年8月2日列入,河南省
  中国丹霞(贵州赤水;湖南崀山;广东丹霞山;江西龙虎山、龟峰;浙江江郎山;福建泰宁,2010年8月2 日列入)
  杭州西湖:世界文化景观2011年 6月25日列入,浙江省
  元上都遗址:文化遗产,2012年6月29日列入,内蒙古自治区
  澄江帽天山化石群:自然遗产2012年7月2日列入,云南省
卐 Repair Relic 遗迹修复
卐 Appraise Relic 遗迹鉴定